FESTIVAL “THE BULGARIAN HERITAGE: WHERE PAST MEETS THE FUTURE”, ZURICH | 2018
Zürcherstrasse 61, CH-8142-Uitikon, Üdiker-Huus | Zurich, Switzerland | 15-16 September, 2018
Фондация “Занаяти от тракийските земи” е поканена на български празник на културата в Цюрих, Швейцария на 15-16 септември 2018г. – “Българското наследство: където миналото среща бъдещето”
Събитието се организира по случай европейската година на културното наследство, както и честването на 110-тата годишнина от oбявяването на Независимостта на България.
Събитието ще се проведе в рамките на два дни и има следната програма.
15-ти септември 2018г. (събота):
12:00ч. – откриване на изложбата на Фондация “Занаяти от тракийските земи” (http://www.crafts-master.com) с председател г-н Петър Копралев в Уитикон, гр. Цюрих. На изложбата ще бъдат представени реплики на едни от най-популярните тракийски съкровища, както и колекция от уникални занаятчийски изделия – ръчно изработени от най-добрите български майстори. Колекцията е собственост на Фондация “Занаяти от Тракийските Земи”, която представя над 100 вида занаяти от цяла България.
17:15ч. – откриване на тържествения концерт в общинската зала на Уитикон, гр. Цюрих.
Участници в официална програма са:
- Ансамбъл “Загорче” (https://zagorche.bg/), Стара Загора с ръководител г-н Венелин Кръстев – носител на международни награди с над 7500 концерта изнесени в над 800 града през 40- годишната история на ансамбъла.
- Фолклорна формация “Багри”(https://drive.google.com/open?id=1Q4X_LInobOb2mYN_nNNVeBJS0VIoaTNx) от България със солистка Дияна Василева – лауреат на множество награди в България и по света и една от хористките на световноизвестният хор“Мистерия на българските гласове”, както и гост-солистка Ася Пенчева – една от хористките на хора “Космически гласове”.
- Танцова група Луди-Млади, Цюрих (https://www.facebook.com/ludimladizh/), които поддържат българския дух и култура в Швейцария.
18:15ч. – 18:25ч.- презентация на медиен и комуникационен партньор IBA.Bulgaria (https://www.ibaconnect.com):
“Нетуъркинг и бизнес възможности – България по света”.
18:40ч. – Начало на втората част на празничният концерт.
19:40ч. – 20:00ч. – Хоротека под музикалният съпровод на формация “Багри”.
20:00ч. – 22:00ч. – Нетуъркинг среща между представители на бизнес организациите, гости и спонсори на събитието. Бюфет с български кулинарни специалитети, за който всеки е поканен да допринесе.
16-ти септември 2018г. (неделя):
10:00ч. – 16:00ч. – изложбата на Фондация “Занаяти от Тракийските Земи” ще бъде отворена за посетители.
10:00ч. – 16:00ч. – нетуъркинг среща между представители на бизнес организациите, гости и спонсори на събитието.
————————————————————————————————————————————-
Адрес: Üdiker-Huus, Zürcherstrasse 61, 8142 UITIKON (https://goo.gl/maps/Z1qZ35D4Cvz)
Кога: 15 и 16 септември 2018
Начало на празничният концерт в събота, 15 септември, 17.15ч.
Комуникационен и медия партньор: International Business Alliance.Bulgaria (https://www.ibaconnect.com) и Elysium Business Magazine (https://elysium.press/).
————————————————————————————————————————————-
Bulgarian Day of Culture 2018!
“The Bulgarian Heritage: where past meets the future”
The event is organized on the occasion of the European Year of Cultural Heritage, as well as the celebration of the 110th anniversary of the declaration of the Independence of Bulgaria.
Address: Üdiker-Huus, Zürcherstrasse 61, 8142 UITIKON (https://goo.gl/maps/Z1qZ35D4Cvz)
When: 15th and 16th September 2018
Start of the concert on Saturday, September 15, 17.15h.
Communications and Media Partner: International Business Alliance.Bulgaria (https://www.ibaconnect.com) and Elysium Business Magazine.
INVITATION:
Dear compatriots and friends of Bulgaria,
We are pleased to invite you to the Bulgarian Culture Day 2018, which will take place under the motto of the European Year of Cultural Heritage: “The Bulgarian Heritage: where past meets the future”, and is dedicated to the 110th anniversary of the declaration of the Independence of Bulgaria.
During the two festive days – September 15 and 16, 2018 at Üdiker-Huus, the Uitikon Municipal Hall in Zurich, you will have the opportunity to experience the rich Bulgarian cultural heritage transmitted from generation to generation and preserved over the years.
Come and admire the unique collection of traditional crafts and replicas of the Thracian treasures and feel the magic of the Bulgarian folklore!
After the concert program, all guests and sponsors are invited to the meeting in the lobby in front of the concert hall. In a pleasant atmosphere you will have the opportunity to meet and exchange ideas for cooperation with representatives from different cultural and business circles and to extend your personal contacts
The event has the following preliminary program.
September 15, 2018 (Saturday):
10h. – commemorating the 110th anniversary of the announcement of Bulgaria’s Independence at the Bulgarian School in Zurich, which will end with a short program of ensemble “Zagorche”
12: 00h. – Opening of the exhibition of Thracian Lands Crafts Foundation (http://www.crafts-master.com), with chairman Mr. Petar Kopralev in Uitikon, Zurich. The exhibition will present replicas of some of the most popular Thracian treasures, as well as a collection of unique craft works – handmade by the best Bulgarian masters.
17: 15h. – Opening of the celebration concert in the municipal hall of Uitikon, Zurich, with the participation of a dance group for Bulgarian folk dances “Ludi Mladi” from Zurich, the talented children from the ensemble “Zagorche” from Stara Zagora, headed by Mr. Venelin Krastev – holding international awards with more than 7500 concerts, exported to more than 800 cities in the 40-year history of the ensemble, and folk group “Bagri” from Bulgaria with soloist Diana Vassileva – winner of numerous awards in Bulgaria and abroad and one of the choirists of the world-famous choir “The Mystery of the Bulgarian voices”, as well as guest soloist Asya Pencheva – one of the people’s chorus “The Cosmic Voices”.
18: 15h. – 18: 25h – Presentation of the media and communication partner IBA.Bulgaria: “Networking and Business Opportunities – Bulgaria in the World”.
18: 40h. – Start of the second part of the festive concert.
19: 40h. – 20: 00h. – Horoteka (folklore dance) under the musical accompaniment of the folk group “Bagri”
19: 45h. – 22: 00h. – Networking meeting between representatives of business organizations, guests and sponsors of the event. Buffet with Bulgarian culinary specialties, which everyone is invited to contribute.
September 16, 2018 (Sunday):
10: 00h. – 16: 00h. – The exhibition provided by Thracian Lands Crafts Foundation will be open to visitors.
10: 00h. – 16: 00h. – Meeting between representatives of business organizations, guests and sponsors of the event.
We look forward to your celebration and we would be grateful for your participation in making an unforgettable celebration of Bulgarian culture!
Let us get together and show the richness of Bulgarian cultural heritage to the international audience and immerse yourself in the magic of Bulgarian folklore!
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!